ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€ Ўелешпанские, кн€зь€, —инодик » ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
Ќесвоевременные военные мысли ...{jokes}




***ѕриглашаем авторов, пишущих на историческую тему, прин€ть участие в работе сайта, размещать свои статьи ...***

Ўелешпанские, кн€зь€, —инодик

—инодик кн€зей Ўелешпанских

—инодик кн€зей Ўелешпанских находитс€ в ¬ологодском историко-архитектурном музее-заповеднике (¬ќ ћ, 2005/22). Ёто рукописный сборник XVII века, в 4∞, XI +86 л., листы III-XI, 1-2, 14- 14а, 25-33, 37-41, 49, 77-86 чистые. ¬озможно, утрачены листы перед лл. 23, 46. —борник содержит предисловие к —инодику, вкладную запись о нем кн€з€ ћихаила »вановича Ўелешпанского 1622 года в церковь Ќиколы чудотворца, общие и родовые поминовени€ отдельных ветвей Ѕелозерских кн€зей ( емских, —огорских, Ўелешпанских), других кн€жеских и двор€нских родов, также Ћетописец - датированные записи о смерти отдельных представителей рода Ўелешпанских, внесенных в —инодик (1). Ќа сегодн€ это, видимо, первый семейный синодик, привлеченный дл€ вы€снени€ генеалогии одной из ветвей Ѕелозерских кн€зей - рода Ўелешпанских.

Ќиже публикуютс€ записи —инодика, относ€щиес€ к поминовению отдельных родов Ѕелозерских кн€зей. ѕри публикации слова и буквы, записанные в сборнике киноварью, выделены более жирным шрифтом. ѕосле дат, данных в сборнике по эре от —отворени€ мира, в скобках нами даютс€ даты по эре от –ождества ’ристова.

ё. —. ¬асильев, ј. Ћ. √р€знов

—инодик Ўелешпанских

(л. 8о6.) ¬ лето 7130-го (1622) по 6л[агосло]вению отца своего духовного св€щенноере€ ¬асили€ положил сии сеновник в церковь к Ќиколе чюдотворцю кн€зь ћихаила »вановичъ Ўелешпалъскои на пам€т себе и родителем своим доколе мир стоит вселенный и до кончани€ века сего. » св€щеннику тех родителей поминати, написанных в сей книзе по суставу св€тых отецъ по вс€ дни, (л. 9) опроче владычных праздников по вс€ дни. ј о кою пору наших родителей пам€т или година, ино все писано назади в Ћетописце, кои с€ о кою пору проставил.

» св€щеннику в нашем дому сказывати нашим родителем. ј ему на пам€т и на годину понахида пети и обедн€ служити неотложно.

јще ли кои св€щенник оучнет служити оу тое церкви леностию, не оучнет поминати написанных в книгах сих, сам не пом€нон будет пред Ѕогом, и с нами (л. 9 об.) на страшном суде пред Ѕогом суд приимет. ¬ ню же меру мерите, возмеритс€ вам праведным судом Ѕожиим. ≈му же слава в векы веком. јминь.


1. —м. описание сборника: ѕам€тники письменности в музе€х ¬ологодской области:  аталог-путеводитель. „. 1. ¬ып. 2. ¬ологда, 1987. є 22. —. 85-86.


—е ж пишу иноком и миръскым попом и ди€коном и всему правосланому христи€ньству.

(л. 15 об.) –од Ѕелозеръскых кн€зей: кн€з€ »оанна, кн€з€ јндре€, кн€з€ »оанна, кн€з€ јмоса *.

–од  емъскых кн€зей: благоверного кн€з€ ћихаила, кн€з€ ƒавыда, кн€з€ »осифа.

(л. 16)  емскые кн€гини: благоверную кн€гиню ‘еодосию, кн€гиню иноку ќуль€нию, благоверную кн€гиню ≈вдокею, кн€жну ≈лену, кн€жну »рину, кн€жну ≈фросинью, кн€жну ƒомникею, кн€жну ≈вдокею.

(л. 16 об.)  емскые: кн€з€ инока ¬ась€на, кн€з€ ƒанила, кн€з€ ƒавыда, кн€з€ »оанна, кн€жну јнну.

–од —огоръскых кн€зей:

благоверного кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ инока »осифа, кн€з€ инока »осифа, кн€з€ инока  ась€на, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ »оанна, кн€з€ «ахаръю (1), јлексе€ оубьеннаго (2).

(л. 17) Ўелешпальскые: кн€з€ »оанна, кн€з€ »оанна, кн€з€ ¬асиль€, кн€гиню ‘еодору, кн€гиню ћафоу (!), кн€жну јнисью, инока јнуфри€, инока јлександра, √ригори€, ѕерфири€, “имофе€.

–од кн€зей Ўелешпальскых: кн€з€ ¬асилиска, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ »оанна, кн€з€ инока Ћавренти€, кн€з€ јфанаси€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ёръ€, кн€з€ √еласию, кн€з€ инока ‘еодо- (л. 17 об.) рина, кн€з€ »осифа, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ѕантелеймона, кн€з€ Ѕориса, кн€з€ јлександра, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€  ост€нтина, кн€з€ ¬асилъ€, кн€з€ »оанна, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ »осифа, кн€з€ ёръ€, кн€з€ ¬олодимера, кн€з€ »она * *, кн€з€ ƒмитре€, тюка √ерасима, тюка »гнати€, јнъдреана, кн€з€ ћатфе€ оубьеннаго, ¬асили€ оубъеннаго.

 н€гини Ўелешпальскых кн€зей: кн€гиню ‘е- (л. 18) одору, кн€гиню ћарфу, кн€гиню иноку ≈леноу, кн€гиню ћарфу, кн€гиню ќуль€нию, кн€гиню ћарфу, ћарью, ћарью скымницоу, кн€гиню ћарью скымницу, кн€гиню иноку Ќастасею, кн€гиню ‘еодосию, кн€гиню скымницу јнну, кн€гиню скымницу ќуль€нию, кн€гиню ¬арвару, кн€гиню ¬арвару, кн€гиню ћарью, кн€гиню ‘етинъю, кн€гиню јнну, ≈оуфимию, кн€гиню ќулъ€нею, (л. 18 об.) кн€жну јнну, ≈вдокею, ќуль€нию, кн€жну јнну младе, кн€гиню  иликию, Ќеонилу, јнтониду, 3 кн€гиню ќул€нею (3), кн€гиню ≈вдокею (4).


* Ќа пол€х против этой записи красной киноварью: "Ќащокин".

1-1 ƒописано более крупным и жирным почерком, им же на Ћ. 36 об. написано: "кн€жну »рину младе, кн€жну ѕарасковью младе"

2-2 ƒописано мелким почерком.

** ¬озможно: »о[ан]на. ’от€ аналогична€ запись есть и далее, "»оанна" обычно записано полным словом.

3-3 ƒописано позднее, немного более жирным почерком, на пол€х.

4-4 ѕриписано сбоку, на пол€х.


–од кн€зей Ўелешпальскых: кн€з€ ¬асилиска, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ёръ€, кн€з€ јфанаси€, кн€з€ —емена, кн€з€ ¬ладимера, кн€з€ »оанна, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ƒавыда, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ »она *, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€  ост€нтина скымника, кн€з€ јлександра скымника, кн€з€ (л. 19) »оанна, кн€з€ ёръ€ скымника, кн€з€ ‘еодота, кн€з€ јфонаси€ скымника, кн€з€ јндроника, кн€з€ ёръ€ скымника, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ћалахе€, кн€з€ √еласею инока, кн€з€ јфонаси€, кн€з€ »оанна, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€  ост€нтина, кн€з€ √ригори€, кн€з€ ƒанила, кн€з€ ƒанила, кн€з€ ƒавыда, кн€з€ ѕетра, кн€з€ »оанна, кн€з€ »оанна скымника, кн€з€  озму, кн€з€ ¬асиль€, (л. 19 об.) кн€з€ јфонаси€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ¬асиль€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ »оанна, кн€з€ јндре€, кн€з€ ¬ладимера, кн€з€ »оанна, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ √ригори€, кн€з€ инока ¬асили€, кн€з€ »вана скымника, кн€з€ јлександра, кн€з€ –омана, кн€з€ ƒмитре€ скымника, кн€з€ ƒмитре€ скымника, кн€з€ ƒанила, кн€з€ ёръ€, кн€з€ ¬асиль€, кн€з€ ѕетра, кн€з€ ћихаила, кн€з€ јле- (л. 20) ксандра, кн€з€ –омана, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ Ѕориса, кн€з€ ѕетра, кн€з€ ёрь€, кн€з€ ёръ€, кн€з€ »она*, кн€з€ ‘еодора, »оанна, √ригори€, »оанна 2**, ћихаила, ‘еодора скымника, јлексе€, ћаксима, ћеленти€ скимника, ƒавыда, √аврила, ≈реме€, ѕетра, √ригоръ€,  ирила, ѕавла, √еласи€, ¬асиль€, √ригоръ€, ћатфе€ скимника, ћоисе€, јлександра, кн€з€ (л. 20 об.) »оанна, кн€з€ —емена, кн€з€ јндре€, кн€з€ ¬ладимера, кн€з€ ¬асиль€, кн€з€ јндре€, кн€з€ »оанна, кн€з€ јндроника, кн€з€ јндре€, кн€з€ Ќикона, кн€з€ јфонась€, кн€з€ јндре€, кн€з€ јндре€, кн€з€ ¬ладимера, кн€з€ ¬асиль€, кн€з€ јндре€, кн€з€  ост€нтина, кн€з€ ѕетра, кн€з€ √ригори€, кн€з€ ярослава, кн€з€ —емиона, кн€з€ »оанна, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ ¬асили€, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ (л. 21) »оанна, кн€з€ –омана, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ јфонаси€, кн€з€ √еласею, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ¬асили€, кн€з€ √еорги€, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ јндре€, кн€з€ јлександра, кн€з€ ƒмитре€, кн€з€ »оанна, кн€з€ ‘еодора, кн€з€ »оанна, кн€з€ —озонта, кн€з€  ост€нтина, кн€з€ ¬асиль€, инока Ћавренти€, инока √еласею, Ќикиты, »оанна, (л. 21 об.) ¬асили€, “имофе€, инока јлексе€, ‘илиппа, ‘еодора, инока »оны, »оанна, инока »оаники€, ћоке€, инока »оакима, —тефана, —емиона,  ондрата, ƒмитре€ инока, ѕимина, инока ƒанила, јндре€ 2, »оанна, ћитрофана, ‘илиппа, »оанна 2, ‘еодора, »оанна, “имофе€, инока ѕимина, »оанна 2, инока ƒмитре€, инока  алистрата, »оанна, инока  ирила,  арпа, »осифа, (л. 22) »оанна,  лимента, ѕимина,  лимента, ƒалмата, »оанна, √ригори€, ћихаила, »гнати€, ћини, ≈лиозара,


* ¬озможно: »о[ан]на.

** ¬ —инодике использовано буквенное обозначение цифры 2, видимо, означающее, что им€, сто€щее перед цифрой, должно повтор€тьс€ два раза.


“еренти€, —емиона, ¬асиль€, —емиона, ¬асиль€, Ћеонти€, Ћеванида скимника, јлексе€, »оанна, св€щенноинока ‘еофана, »акова скимника,  озмы, ƒи€, »оанна, ¬асиль€, √ригори€, ћоки€,  ипре€на, инока √еласею, ѕетра, –одиона, кн€з€  ост€нтина, кн€з€ —емиона (л. 22 об.) оубьеннаго, кн€з€ ѕетра оубьеннаго, кн€з€ ћатфе€ оубьеннаго, кн€з€ ¬икулы, кн€з€ “имофе€ младе, кн€з€ ѕетра оубьеннаго, кн€з€ »оанна младе, кн€жьноу »рину младе, кн€з€ »оанна младе, кн€з€ ѕетра младе, кн€з€ »оанна младе, 5 инока схимника Ћавренти€, инока схимника ‘едорита, кн€з€ »ванна, кн€з€ √ригорь€ младе5, 6кн€з€ »осифа, кн€з€ ћитрофана оубиеннаго6, кн€з€ —имеона, 7кн€з€ јфонаси€ лиаденуа7, 8кн€з€ »оанна младенъца8.

(л. 34)  н€гини Ўелешпальскых кн€зей:

кн€гиню ≈вдокею, кн€гиню ≈лену, кн€гиню »рину иноку, кн€гиню иноку ќуль€нию, кн€гиню ћарью, кн€гиню ћарью, кн€гиню иноку јнну, кн€гиню иноку ‘отинью, кн€гиню иноку ‘отинию, кн€гиню ћарью, кн€гиню иноку ќуль€нию, кн€гиню иноку ќуль€нию, кн€гиню »рину, кн€гиню иноку —офью, кн€гиню скимниуу јнну, кн€гиню ≈фросинью, (л. 34 об.) кн€гиню јнну, ќулиту скимниуу, иноку Ќастасею, иноку ќулиту, ≈вдокею, ‘етинью, ≈оуфимю, јнну, ћаръфу, —офью, иноку —офью, ≈оуфимю, иноку ‘етинью, ћарью, ¬еру, ћарью, иноку јгафью, иноку ‘еодосью, јнтониду, ќуль€нию, ћарью, ≈вдокею, ‘етинью, ≈лену, ћарью, ћамелфоу, ћавру 2, јнастасию, иноку ‘еодосью, ћавру, јнастасию скымницу, »рину, ≈вдокею, (л. 35) јнастасию, ≈вдокею,  сенью, ≈оуфимью, ќуль€нию, ‘етинью скимницу, »рину, ћарью 2, ћавры, ќуль€нию, ‘еодосъю, јнну, иноку ƒомиокию, ћарью, кн€гиню ћарью ским[ницу], кн€гиню Ќастасию скимницу, кн€гиню ‘еодосию, кн€гиню ћарью скимницу, кн€гиню иноку Ќастасию, кн€гиню ‘еодосию, кн€гиню јнну ским[ницу], кн€гиню ќуль€нию скимницу, кн€гиню ¬арвару, кн€гиню ћарью, кн€гиню ‘етинью, (л. 35 об.) кн€гиню јнну, ≈оуфимию, ћарью, кн€жну —тефаниду, кн€гиню ћарью, ћарью, ≈вдокею, кн€гиню ћарью, кн€жну ќлгу, кн€жну ћарью, кн€жну ћарфу, кн€жну јнну, кн€жну скимницу јнну, кн€жну ≈лену, кн€жну ћарью, кн€жну —тефаниду, кн€гиню ћарью, јнастасию скимницу, ќуль€нию скимницу, ћарью 2, ќулиту скимницу, кн€гиню скимницу јнну, кн€гиню ≈вдокею, кн€жну ќгрофену, кн€жну ћарью, (л. 36) кн€гиню иноку ќуль€нию, —оломаниду скимницу, јнню скимницу, ћавру скимницу, ћарину, јгафью, “ать€ну, ћавру, ƒомну, ≈вдокею, ќуль€нию, ќулиту, ≈вгинью, ћарфу, —оломаниду, јкилину, ћарью, кн€жну јнну младе, ‘еодосъю


5-5 ћелкий почерк, к концу немного укрупн€етс€.

6-6 ƒругой почерк, намного крупнее, им же на Ћ. 36 об. написано: "кн€жну  сению младе, кн€гиню ќулъ€нею, кн€гиню ≈вдокею"

7-7 ѕочерк тот же, что и на Ћ. 70.

8-8 ѕочерк тот же, что и на Ћ. 71.


оубьенную,  аптелину младе, ћатфе€, кн€гиню  иликию, кн€жну јнну младе, кн€гиню ћарью, кн€жну ћарину младе, кн€гиню Ќастасию, кн€жну ћарью девицу, (л. 36 об.) 9кн€жну »рину младе, кн€жну ѕарасковью9 10младе, кн€жну  сению младе, кн€гиню ќулъ€нею, кн€гиню ≈вдoкeю10, 11кн€жну ≈вдокею младе11, 12кн€жну јнну младе, ≈оуфимии, иноку схимницу ћарину12.

(л. 59) Ћетописець

¬ лето 7056 (1547) преставис кн€зь ¬асилеи ‘еодоровичъ Ўелешпалъскои, декабр€ в 4 день, на пам€т великомученици ¬арвары. ј година ему после ≈вдокии дни на третей день, св€тых мученик ≈оутропи€ и  леоника и ¬асилиска. ѕоложен быс во свое отчине оу –ождества ’ристова и оу ¬сех св€тых под церковью. » творити по нем пам€т в те дни неотложно, и обедн€ служити, (л. 59 об.) и понахида пети, и монастырь кормити.

¬ лето 7056-го (1548) преставис кн€гини ћарфа ‘илиповна, генвар€ в 6 день, на Ѕого€вление √оспода нашего »суса ’риста. ј година ей в 5 день после ѕетрова дни, на пам€т преподобного отца нашего јфонаси€ јфоньскаго, иже созда великую лавру пресв€ты€ Ѕогородицы и преподобны матери наше€ ћарфы, монастыри св€того —емиона иже на ƒивней горе чюдотворца. ѕоложе быс во своей вот (л. 60) чине оу –ождества ’ристова и оу ¬сех св€тых под церковью. “ворити по ней пам€т в те дни неотложно, литорги€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

ѕреставис€ кн€зь ћихаила ¬асилъевичъ Ўелешпалъскои марта во 18 день, на пам€т преподобного отца нашего  ирила патриарха ≈русалимскаго, назавтрее јлексе€ человека Ѕожи€. ј година емоу назавтрее –ождества ’ристова, на пом€т —обор (л. 60 об.) пресв€ты€ Ѕогородицы и на пам€т праотца ’ристова »осифа обручника. ѕоложен быс во свое отчине оу –ождества ’ристова и оу ¬сех св€тых. ¬ те дни творити по нем пам€т неотложно, обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

ѕреставис€ кн€зь ‘едор ёрьевичъ Ўелешпалъскои април€ в 21 день, на пам€т преподобного отца нашего ‘еодора —екиота, каноун ёрьева дни вешнево. ј година ему наза- (л. 61) втрее ¬ознесенъева дни, оубьен быс под  азанью. ¬ те дни творити по нем памат неотложно, обедн€ служити, и понахида пети, и монастырь кормити.

ѕреставис€ кн€зь јндреи ёръевичъ Ўелешпалъскои окт€бр€ во 12 день, на пам€т св€тых мученик ѕроваторха и јндроника. ј година ему на третей день по ёрьеве дни по вешнем, на пам€т св€того св€щенному-


9-9 ∆ирный почерк, идентичный тому, которым на л. 16 об. написано: "кн€з€ »оанна, кн€з€ «ахаръю". "ћладе" приписано сверху следующим почерком.

10-10 Ётим же почерком на л. 22 об. написано: "кн€з€ »осифа, кн€з€ ћитрофана оубиеннаго".

11-11 ѕочерк тот же, что и на л. 74 об.

12-12 ƒругой, нигде не встречающийс€ почерк.


ченика (л. 61 об.) и епископа ¬асили€ јмасиискаго. » творити по нем пом€т в те дни неотложно, обедн€ служити, и понахида пети, и монастырь кормити.

ѕреставис€ кн€зь »оанн јфонасъевичъ Ўелешпалъскои и мати его кн€гини ќулъ€ни€ и кн€гини его јнна на третей день по ‘лорове дни, мес€ца августа в 20 день, на пам€т св€того пророка —амоила. » творити по них в тот день пом€т неотложно, (л. 62) обедн€ служити, и понахида пети, и монастырь кормити.

ѕреставис€ кн€же јндреев отец ёрьевича Ўелешпалъского кн€зь ёрьи мес€ца июл€ в 31 день, на пам€т св€того апостола ≈реме€. ј пам€ть по нем на вешней ёрьев день. ¬ те дни по нем пам€т творити неотложно, обедн€ служити, и понахида пети, и монастырь кормити.

(л. 62 об.) ѕреставис кн€же јндреева сестра ёрьевича Ўелешпалъского ћарь€ мес€ца генъвар€ в 1 день на пам€т ¬асили€  есариискаго. ¬ те дни по ней пам€т творити неотложно, обедн€ служити, и монастырь кормити.

¬ лето 7000 в 90-м (1582) году

ѕреставис кн€зь »оанн ¬асилъевичъ Ўелешпалъскои мес€ца июл€ в 22 день. ѕоложен быс в ѕавлове монастыре мес€ца июл€ в (л. 63) 2 7 день, на пам€т св€того великомученика ѕантелеймона. ј пам€т по нем мес€ца април€ в 19 день. ¬ те дни по нем пам€т творити, обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

¬ лето 7104-го (1596) годоу

ѕреставис кн€гини  илики€, кн€же »оанна ¬асильевича жена Ўелешпалъского мес€ца април€ в 28 день, на пам€т св€тых мученик Ќассона и —осипатра. ј па- (л. 63 об.) м€т по ней назавтрие ¬еденьева дни. ¬ те дни по ней пам€т творити неотложно, обедн€ служити и понахида пети, и ма[на]стыръ кормити. ј положена быс во своей отчине оу –ождества ’ристова и оу ¬сех св€тых под церковью *.

¬ лето 7110-го (1602) году

ѕреставис кн€жна ћарина кн€же јндреева дочи »вановича Ўелешпалъского мес€ца април€ в 27 день, на пам€т св€того св€щенномученика (л. 64) —емиона сродника √осподн€ по плоти. ¬ те дни по ней пам€т творити неотложно, обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

“ого ж году преставис кн€зь ƒмитреи ћихаилович Ўелешпалъскои злою смертию напрасною от лихих людей разбойников, мес€ца декабр€ в 11 день, на пам€т преподобного отца нашего ƒанила —толпника. ј година ему мес€ца июн€ в (л. 64 об.) 4 день, на пам€т св€того отца ћитрофана, патриарха ÷ар€града. ¬ те дни по нем обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.


* «аписи за 2 последних года зачеркнуты: даты обычными чернилами, остальной текст - киноварью.


¬ лето 7115 (1607) году

ѕреставис кн€€се јндреева »вановича Ўелешпалъского кн€гини ћарь€ √авриловна, мес€ца генвар€ во 8 день, на пам€т преподобного отца нашего √ригори€ ’озовита. ј пам€т кн€гине ћарье мес€ца июл€ в (л. 65) 28 день, на пам€т св€тых мученик ѕрохора и Ќиконора, в той же день —третение пречистые Ѕогородицы —моленьскы€. ¬ те дни по ней обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

¬ лето 7111 (1602) ѕреставис кн€же »ванова —еменовича  озловьского кн€гини ќулъ€на, во иноцех ќулита скимница, мес€ца но€бр€ во 8 день, на пам€т архистратига ћи- (л. 65 об.) хаила. ј пом€т кн€гине ќулите за 5 дней до –ождества ’ристова, на пам€т св€ты€ мученицы ќулъ€неи. ¬ те дни по ней пам€т творити, обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

¬ лето 7119 (1611) году марта в 20 день, на пам€т преподобных отец иже в обители св€того —авы избьенных, воеводы оубъени раби Ѕожии ¬асилеи ѕетровичъ ћарков да жена его ‘еодоси€ (л. 66) »оановна на ћоскве. » на тот день по них пам€т творити неотложно, обедн€ служити, и понахида пети, и монастырь кормити. ј пом€т ¬асилъю преподобного ¬асили€ ѕарийскаго, а ‘еодосие пом€т светыа мученици ‘еодосии девици.

¬ лето 7120 го (1612) году, апри[л€] в 25 день

ќубъен быс кн€зь јндреи »оановичъ Ўелешпалъскои, на пам€т св€того и всехвалнаго апостола и евангелиста ћарка. ј пам€т по нем мес€ца (л. 66 об.) авгоуста в 24 день. ј им€ ему кн€зь ѕетр. ¬ те дни по нем обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

Ћета 7120-го (1612) году

ѕреставис€ кн€зь “имофеи кн€же јндреев сын Ўелешпалъского. ј пам€т ему июн€ в 16 день. ¬ те дни по нем пам€т творити неотложно, обедн€ служити и понахида пети, и монастырь кормити.

ќубъен быс кн€зь ѕетр (л. 67) »оанович  алитин на государевой службе под  алугою на сырной неделе. ј как ему пам€т и година, того не оупомним.

ќубъен быс кн€зь —емен »оановичъ  алитин Ўелешпальскои на государеве службе, как пошли государевы воеводы с ”гры.

Ћета 7129-го (1621) году

ќубъен быс кн€зь ћатфеи ѕетрович Ўелешпалъскои  алитин на государево [службе] (л. 67 об.) под ћосквою. ј как ему пам€т и година, того не оупомним.

Ћета 7126-го (1618) году

ѕреставис€ кн€зь »оан младенецъ кн€же ћихаилов сын »вановича Ўелешпалъского, мес€ца феврал€ в 28 день, на пам€т преподобного отца нашего ¬асили€ »споведника, спостника ѕрокопиева. ј пам€т по кн€зе »оане ћихаиловиче того же мес€ца феврал€ в 24, на пам€т обре- (л. 68) тeние честны€ главы »оанна ѕредтечи, крестител€ √осподн€. ¬ те дни по нем пам€т творити, обедн€ и понахида служити неотложно и монастырь кормити.

Ћета 7127-го (1619) году

ѕреставис€ раба Ѕожи€ младенецъ кн€жна »рина кн€же ћихайлова дочь Ўелешпалъского, мес€ца май€ в 18 день, на пам€т св€того мученика ‘еодота иже во јнкире. ј пам€т по кн€- (л. 68 об.) жне »рине того же мес€ца май€ во 8 день, на пам€т св€ты€ великомученици »рины. ¬ те дни по ней обедн€ и понахида служити и монастырь кормити неотложно.

Ћета 7128-го (1620) году, августа в 9 день

ѕреставис€ кн€гини јнастасе€ јндреевна кн€ж јндреева дочи »оановича Ўелешпалъского, а кн€же ћатфеева жена ‘едоровича Ўаховъсково. (л. 69) ј пам€т ей мес€ца окт€бр€ в 29 день на пам€т св€ты€ мученици јнастасеи –имл€ныни. ¬ те дни по ней обедн€ служити и понахида пети, и манастырь кормити.

Ћета 7128-го (1619) году

ѕреставис кн€зь ѕетр ћихаиловичъ Ўелешпалъскои, мес€ца сент€бр€ в 6 день, на пам€т чюдо архистратига ћихаила. ј пам€т ему августа в 24 день, на пам€т св€того св€щенномученика (л. 69 об.) ≈втихи€, в той ж день иже в св€тых отца нашего ѕетра митрополита московского чюдотворца. ј родилъс€ кн€зь ѕетр августа в 20 день, на пам€т св€того пророка —амоила. ¬ те дни по нем понахида пети и обедн€ служити неотложно, и монастырь кормити.

(л. 70) Ћета 7133 - го (1625) году, марта в 24 день, на пам€ть преподобного отца нашего јртеми€, епископа —елунъскаго, преставис€ раб Ѕожий кн€зь ќфонасей * ћихаиловичъ Ўелешъпалъской. ј пам€ть по нем творити май€ в 3 день, на пам€т св€тых “имофе€ и ћавры. ¬ тот день по нем литорги€ Ѕожи€ служити и понахида пети, и нищих кормити, и милостын€ нескудно давати. ј родилъс€ младенец кн€зь ќфонасей ћихаилович мес€ца июл€ в 5 день. ј положено быша тело его оу храма –ождества ’ристова и оу ¬сех св€тых * *.

(л. 70 об.) Ћета 7129 (1621) году июн€ в 22 день на пам€т великомученика ≈всеви€ —амосацкаго преставис раба Ѕожи€ инока Ќаталь€ скымница, ѕетрова дочь —тепановича ќвцина, а ѕетрова жена ¬олодимеровича Ѕлагово. ј пам€т по ней мес€ца окт€бр€ в 22 день *** на пам€т св€ты€ великомученици јнастасии –имл€ныни. ј положена быс на ћоскве в Ќикицком монастыре оу великомученика (л. 71) Ќикиты, подле мужа е€ ѕетра Ѕлагово оу западных дверей.

Ћета 7134 (1626) году јпрел€ в 20 день на пам€т преподобного отца нашего ‘еодора “рихины преставис раб Ѕожии младенецъ кн€зь »ван


* Ќапротив, на пол€х: "младенецъ".

** «апись абзаца сделана новым почерком; им же сделана приписка на л. 22 об.:

"кн€з€ јфанаси€ младенца". ƒалее - вновь основной почерк.

*** —корее всего, должно быть не 22, а 29 окт€бр€.


ћихаилович Ўелешпальскои. » положено быс тело его в своей отчине под церквию оу ¬сех св€тых подле тетки своей кн€жны јнны по правой стране, а у брата своего кн€з€ јфонас€ в ногах. ј пам€т по нем марта в 30 день, на пам€т преподобного отца нашего »оанна описател€ Ћествицы. ј рожение его марта в 23 день, на пам€т св€того отца нашего Ќикона и оученик его. ¬ те дни по нем неотложно пам€ть совершати13.

(л. 71 оо.) Ћета 7737-го (1623) году июл€ в 4 день на пам€т иже во св€тых отца нашего јньдре€  ритъцкаго преставис€ раб Ѕожий кн€зь √ригореи младенецъ сын кн€з€ —емена ќнъдреевича Ўелешъпальского. ¬ тот день по нем литорги€ божи€ служити и понахида пети, и по монастырем старцов кормити, нищим оубогим милостын€ давати несчетно, то будет во царствии небесном. ј за отца и за монастырь Ѕога молит14.

(л. 72) 15Ћета 7090-го (1582) году мес€ца апрел€ в 2 день на пам€т преподобного отца нашего “ита чюдотворца преставис€ раба Ѕожи€ кн€же »ванова дочи ¬асильевича Ўелешпалъского младенец кн€жна јнна »вановна. ј пам€т по кн€жне јнне »вановне мес€ца декабр€ в 9 день на пам€т зачатие св€тые јнны. ≈гда зача св€тую Ѕогородицу и св€того отца нашего —офрони€, епископа  ипръскаго. ¬ те дни по ней пам€т творити неотложно, понахида и обедн€ служити и св€щенъника, и собор, и монастырь кормити, и дом свой посетити.

(л. 72 об.) Ћета 7090-го (1582) году мес€ца июн€ в 22 день нa пам€ть св€таго св€щенномученика ≈всеви€, епископа —амосадскаго, преставис€ раб Ѕожий кн€з »оанн ¬асильевич Ўелешпальскои нa государево службе в ¬еликом Ќовеграде. ј погребенъно бысть тело его в ¬ологодском оуезде в ѕавлове монастыре в том же в 90 году, мес€ца июл€ в 27 день, на пам€т св€таго мученика ѕантелеймона. ј пам€т по кн€зе »оанне ¬асильевиче мес€ца апрел€ в 19 день на пам€т преподобного отца нашего »оанна ¬етхи€ лавры. (л. 73) ¬ те дни по нем пам€т творити неотложно, обедн€ и понахида служити и монастырь кормити.

(л. 73 об.) Ћета 7104-го (1596) году мес€ца апрел€ в 28 день на пам€т св€тых апостол Ќассона и —осипатра, преставис€ раба Ѕожи€, кн€же »оанова кн€гини ¬асильевича Ўелешпалъскаго, а кн€же »оанова дочи —еменовича  озловсково, кн€гини ¬арвара »оановна, а молитвенное им€ кн€гини  илике€. ј пам€т по кн€гине ¬арваре назавтрее ¬ведениева дни пресв€ты€ Ѕогородици, мес€ца но€бр€ в 22 день, нa пом€т св€ты€ великомученицы  иликеи. ј положено бысть тело е€ в своей отчине оу ¬сех св€тых (л. 74) под церковию. ». в те дни по ней пам€т творити неотложно, обедн€ и понахида служити и св€щенников, и крылос, и монастырь кормитити15. (л. 74 об.)


13-13 ƒругой почерк, им сделана запись на л. 22 об.: "кн€з€ »оанна младенца".

14-14 Ќовый почерк.

15-15 ѕочерк идентичный почерку на л. 71. ƒалее идет новый почерк.


Ћета 7136-го (1628) году мес€ца феврал€ в 27 день на пам€т преподобного отца нашего ѕрокопи€ ƒекаполита и епископа преставис€ раба Ѕожи€ младенец кн€жна ≈вдоке€ кн€же ћихайлова дочь »оановича Ўелешпальсково. ј пам€т по кн€жне ≈вдокее ћихаиловне мес€ца марта в 1 день, на пам€т св€ты€ преподобны€ мученицы ≈вдокеи. ј положена бысть во своей отчине оу –ождества ’ристова и оу ¬сех св€тых под церковью, подле (л. 75) теткы своие кн€жны јнны »оанновны. » в те дни по ней пам€т творити неотложно, панахида пети и обедне служити, св€щенника и крылас, и монастырь кормити.

(л. 76) Ћета 7145-го (1636) году мес€ца окт€бри€ в 10 день на пам€ть св€тых мученик ≈влампи€ и ≈влампии, преставс€ раб Ѕожий и кн€з ћихаила »вановичь Ўелешпальскои. ј молитвенное им€ кн€з Ћарион. ј пам€т по кн€зе ћихаиле »вановиче того ж мес€ца октоври€ в 21 день на пам€т преподобного отца нашего »лариона ¬еликого. ј погребено бысть тело его во своей отчине оу ¬сех св€тых под церковью того ж 145-го году мес€ца ноември€ 1 день, на пам€т св€тых чюдотворецъ и безсребренник  осмы и ƒами€на. ¬ го[ло]вах оу своие матери кн€гини ¬арвары »вановны, и в головах (л. 76 об.) оу брата своего кн€з јнъдре€ »вановича, и подле детей своих на левой стране. » в те дни по кн€з ћихаиле »вановиче пам€т творит неотложно, обедн€ служити, и понахида пети, и св€щенников, и собор вес, и монастыр кормити, и дом свой посетити *.


* ѕочерк совершенно не похож на предыдущий.



Ќазвание статьи:   —инодик кн€зей Ўелешпанских
 атегори€ темы:    ƒревн€€ –усь
јвтор (ы) статьи:  
»сточник статьи:    Ѕ≈Ћќ«≈–№≈:  раеведческий альманах. ¬ып. 2. - ¬ологда: "Ћеги€", 1998.
ƒата написани€ статьи:   1998 г.


 лючевые слова: ƒревн€€ –усь
”важаемый посетитель, ¬ы вошли на сайт как не зарегистрированный пользователь. ƒл€ полноценного пользовани€ мы рекомендуем пройти процедуру регистрации, это проста€ формальность, очень ¬ј∆Ќќ зарегистрироватьс€ членам военно-исторических клубов дл€ получени€ последних известей от ћеждународной военно-исторической ассоциации!




 омментарии (0)   Ќапечатать
html-ссылка на публикацию
BB-ссылка на публикацию
ѕр€ма€ ссылка на публикацию

¬ј∆Ќќ: ѕри перепечатывании или цитировании статьи, ссылка на сайт об€зательна !

ƒобавление комментари€
¬аше »м€:   *
¬аш E-Mail:   *


¬ведите два слова, показанных на изображении: *
ƒл€ сохранени€
комментари€ нажмите
на кнопку "ќтправить"


ќсновные темы сайта:

јртиллери€ Ѕелое движение ¬елика€ ќтечественна€ война ¬оенна€ медицина ¬оенно-историческа€ реконструкци€ ¬ольфганг јкунов ƒекабристы ƒревн€€ –усь »стори€ полков  авалери€  азачество  рымска€ война Ќаполеоновские войны Ќиколаевска€ академи€ √енерального штаба ќружие ќтечественна€ война 1812 г. ќфицерский корпус ѕокорение  авказа –оссийска€ √осударственность –оссийска€ импери€ –оссийский »мператорский флот –осси€ сегодн€ –усска€ √варди€ –усска€ »мператорска€ арми€ –усско-ѕрусско-‘ранцузска€ война 1806-07 гг. –усско-“урецка€ война 1806-1812 гг. –усско-“урецка€ война 1828-29 гг. –усско-“урецка€ война 1877-78 гг. ‘ортификаци€ ‘ранцузска€ арми€
»здательство "–ейтар", литература на историческую тематику. ѕоследние новинки... Ќовые поступлени€, новые номера журналов...









ѕ≈„ј“ј“№ ѕќ«¬ќЋ≈Ќќ

съ тъмъ, чтобы по напечатанiи, до выпуска изъ “ипографiи, представлены были въ ÷ензурный  омитет: одинъ экземпл€ръ сей книги дл€ ÷ензурного  омитета, другой дл€ ƒепартамента ћинистерства Ќародного ѕросвъщени€, два дл€ »мператорской публичной Ѕиблiотеки, и один дл€ »мператорской јкадемiи Ќаукъ.

—.Ѕ.ѕ. јпрел€ 5 дн€, 1817 года

÷ензоръ, —тат. —ов. и  авалеръ

»в. “имковскiй



ѕоиск по материалам сайта ...

—айт ћеждународного благотворительного фонда имени генерала ј.ѕ.  утепова

 нига ѕам€ти ”краины






–”∆№≈. –оссийский оружейный журнал Ќекоммерческа€ организаци€ Ђ‘онд содействи€ примирению народов, участвовавших в военных конфликтахї ќбщественный совет по содействию √осударственной комиссии по подготовке к празднованию 200-лети€ победы –оссии в ќтечественной войне 1812 года ћузей-заповедник Ѕородинское поле Ч мемориал двух ќтечественных войн, старейший в мире музей из созданных на пол€х сражений...
2 –њ–Њ—Б–µ—В–Є—В–µ–ї—П –љ–∞ —Б–∞–є—В–µ. –Ш–Ј –љ–Є—Е:
–У–Њ—Б—В–Є2
–°–њ–Є—Б–Њ–Ї –њ–Њ–ї—М–Ј–Њ–≤–∞—В–µ–ї–µ–є
imha –С—Л–ї(a) –≤ —Б–µ—В–Є 6 —З–∞—Б–Њ–≤ –љ–∞–Ј–∞–і