ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€ ƒоговор о признании ÷арем  арталинским и  ахетинским »раклием II покровительства и верховной власти –оссии » ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
ћеждународна€ военно-историческа€ ассоциаци€
Ќесвоевременные военные мысли ...{jokes}




***ѕриглашаем авторов, пишущих на историческую тему, прин€ть участие в работе сайта, размещать свои статьи ...***

ƒоговор о признании ÷арем  арталинским и  ахетинским »раклием II покровительства и верховной власти –оссии
ƒоговор о признании ÷арем  арталинским и  ахетинским »раклием II покровительства и верховной власти –оссии
(√еоргиевский трактат)
24 июл€ 1783 г.
¬о им€ Ѕога всемогущего единого в “роице св€той славимого.
ќт давнего времени ¬сероссийска€ импери€ по единоверию с грузинскими народами служила защитой, помощью и убежищем тем народам и светлейшим владетел€м их против угнетений, коим они от соседей своих подвержены были. ѕокровительство всероссийскими самодержцами цар€м грузинским, роду и подданным их даруемое, произвело ту зависимость последних от первых, котора€ наипаче оказываетс€ из самого российско-императорского титула. ≈.и.в., ныне благополучно царствующа€, достаточным образом изъ€вила монаршее свое к сим народам благоволение и великодушный о благе их промысел сильными своими старани€ми, приложенными о избавлении их от ига рабства и от поносной дани отроками и отроковицами, которую некоторые из сих народов давать об€заны были, и продолжением своего монаршего призрени€ ко владетел€м оных. ¬ сем самом расположении снисход€ на прошени€, ко престолу ее принесенные от светлейшего цар€ карталинского и кахетинского »ракли€ “еймуразовича о прин€тии его со всеми его наследниками и преемниками и со всеми его царствами и област€ми в монаршее покровительство е.в. и ее высоких наследников и преемников, с признанием верховной власти всероссийских императоров над цар€ми  арталинскими и  ахетинскими, всемилостивейше восхотела постановить и заключить с пом€нутым светлейшим царем дружественный договор, посредством коего, с одной стороны, его светлость, именем своим и своих преемников признава€ верховную власть и покровительство е.и.в. и высоких ее преемников над владетел€ми и народами царств  арталинского и  ахетинского и прочих областей, к ним принадлежащих, ознаменил бы торжественным и точным образом об€зательства свои в рассуждении ¬сероссийской империи; а с другой, е.и.в. такожде могла бы ознаменить торжественно, каковые преимущества и выгоды от щедрой и сильной ее десницы даруютс€ пом€нутым народам и светлейшим их владетел€м.
  заключению такого договора е.и.в. уполномочить изволила светлейшего кн€з€ –имской империи √ригори€ јлександровича ѕотемкина, войск своих генерал-јншефа, повелевающего легкой конницей регул€рной и нерегул€рной и многими другими военными силами, сенатора, государственной военной коллегии вице-президента, астраханского, саратовского, азовского и новороссийского государева наместника, своего генерал-адъютанта и действительного камергера, кавалергардского корпуса поручика, лейб-гвардии ѕреображенского полка подполковника, главного начальника мастеровой оружейной палаты, кавалера орденов —в. апостола јндре€, јлександра Ќевского, военного —в.великомученика √еорги€ и —в. равноапостольного кн€з€ ¬ладимира больших крестов; королевских прусского „ерного и польского Ѕелого ќрлов и —в.—танислава, шведского —ерафимов, датского —лона и √олстинского —в.јнны, со властию, за отсутствием своим избрать и снабдить полною мочью от себ€, кого он за благо рассудит, который по тому избрал и уполномочил превосходительного господина от армии е.и.в. генерал-поручика, войсками в јстраханской губернии командующего, е.и.в. действительного камергера и орденов российских —в.јлександра Ќевского, военного великомученика и победоносца √еорги€ и голстинского —в.јнны кавалера ѕавла ѕотемкина, а его светлость карталинский и кахетинский царь »раклий “еймуразович избрал и уполномочил с своей стороны их си€тельств своего генерала от левой руки кн€з€ »вана  онстантиновича Ѕагратиона и его светлости генерал-адъютанта кн€з€ √арсевана „авчавадзева. ѕом€нутые полномочные, приступив с помощью Ѕожией к делу и размен€в взаимные полномочи€, по силе их постановили, заключили и подписали следующие артикулы.
јртикул первый
≈го светлость царь карталинский и кахетинский именем своим, наследников и преемников своих торжественно навсегда отрицаетс€ от вс€кого вассальства или под каким бы то титулом ни было, от вс€кой зависимости от ѕерсии или иной державы и сим объ€вл€ет перед лицом всего света, что он не признает над собой и преемниками иного самодержави€, кроме верховной власти и покровительства е.и.в. и ее высоких наследников и преемников престола всероссийского императорского, обеща€ тому престолу верность и готовность пособствовать пользе государства во вс€ком случае, где от него то требовано будет.
јртикул второй
≈.и.в., приемл€ со стороны его светлости толь чистосердечное обещание, равномерно обещает и обнадеживает императорским своим словом за себ€ и преемников своих, что милость и покровительство их от светлейших царей карталинских и кахетинских никогда отъемлемы не будут. ¬ доказательство чего е.в. дает императорское свое ручательство на сохранение целости насто€щих владений его светлости цар€ »ракли€ “еймуразовича, предполага€ распространить таковое ручательство и на такие владени€, кои в течение времени по обсто€тельствам приобретены и прочным образом за ним утверждены будут.
јртикул третий
¬ изъ€влении того чистосердечи€, с каковым его светлость царь карталинский и кахетинский признает верховную власть и покровительство всероссийских императоров, поставлено, что пом€нутые цари, вступа€ наследственно на царство их, имеют тотчас извещать о том российскому императорскому двору, испрашива€ чрез посланников своих императорского на царство подтверждени€ и инвеститурой, состо€щей в грамоте, знамени с гербом ¬сероссийской империи, имеющим внутри себ€ герб пом€нутых царств, в сабле, в повелительном жезле и в мантии или епанче горностаевой. —ии знаки или посланникам вручены будут, или же чрез пограничное начальство доставлены будут к царю, который при получении их в присутствии российского министра долженствует торжественно учинить прис€гу на верность и усердие к –оссийской империи и на признание верховной власти и покровительства всероссийских императоров по форме, прилагаемой при сем трактате. ќбр€д сей и ныне исполнен да будет со стороны светлейшего цар€ »ракли€ “еймуразовича.
јртикул четвертый
ƒл€ доказательства, что намерени€ его светлости в рассуждении толь тесного его соединени€ со ¬сероссийской империей и признани€ верховной власти и покровительства всепресветлейших той империи обладателей суть непорочны, обещает его светлость без предварительного соглашени€ с главным пограничным начальником и министром е.и.в., при нем аккредитуемым, не иметь сношени€ с окрестными владетел€ми. ј когда от них приедут посланцы или присланы будут письма, оные принима€, советовать с главным пограничным начальником и с министром е.и.в., о возвращении таковых посланцев и о надлежащей их владетел€м отповеди.
јртикул п€тый
„тоб удобнее иметь вс€кое нужное сношение и соглашение с –оссийским императорским двором, его светлость царь желает иметь при том дворе своего министра или резидента, а е.и.в., милостиво то приемл€, обещает, что оный при дворе ее принимаем будет нар€ду с прочими владетельных кн€зей министрами равного ему характера, и сверх того соизвол€ет и со своей стороны содержать при его светлости российского министра или резидента.
јртикул шестой
≈.и.в., приемл€ с благоволением признание верховной ее власти и покровительства над царствами  арталинским и √рузинским, обещает именем своим и преемников своих:
1. Ќароды тех царств почитать пребывающими в тесном союзе и совершенном согласии с империей ее и, следственно, непри€телей их признавать за своих непри€телей; чего ради мир, с ѕортой ќттоманской или с ѕерсией, или иной державой и областью заключаемый, должен распростран€тьс€ и на сии покровительствуемые е.в. народы.
2. —ветлейшего цар€ »ракли€ “еймуразовича и его дома наследников и потомков сохран€ть беспеременно на царстве  арталинском и  ахетинском.
3. ¬ласть, со внутренним управлением сопр€женную, суд и расправу и сбор податей предоставить его светлости царю в полную его волю и пользу, запреща€ своему военному и гражданскому начальству вступатьс€ в какие-либо распор€жени€.
јртикул седьмой
≈го светлость царь приемл€ с достодолжным благоговением толь милостивое со стороны е.и.в. обнадеживание, обещает за себ€ и потомков своих:
1. Ѕыть всегда готовым на службу е.в. с войсками своими.
2. — начальниками российскими обраща€сь во всегдашнем сношении по всем делам, до службы е.и.в. касающимс€, удовлетвор€ть их требовани€м и подданных е.в. охран€ть от вс€ких обид и притеснений.
3. ¬ определении людей к местам и возвышении их в чины отменное оказывать уважение на заслуги перед ¬сероссийской империей, от покровительства коей зависит спокойствие и благоденствие царств  арталинского и  ахетинского.

јртикул осьмой
¬ доказательство особливого монаршего благоволени€ к его светлости царю и народам его и дл€ в€щего соединени€ с –оссией сих единоверных народов, е.и.в. соизвол€ет, чтоб католикос или начальствующий архиепископ их состо€л местом в числе российских архиереев в осьмой степени, именно после “обольского, всемилостивейше жалу€ ему навсегда титул —в€тейшего —инода члена; о управлении же грузинскими церквами и отношении, каковое долженствует быть к —иноду российскому, о том составитс€ особливый артикул.
јртикул дев€тый
ѕростира€ милость свою к подданным его светлости цар€, кн€зь€м и двор€нам, е.и.в. установл€ет, что оные во ¬сероссийской империи будут пользоватьс€ всеми теми преимуществами и выгодами, кои российским благородным присвоены, а его светлость, приемл€ с благодарностью толь милостивое к подданным его снисхождение, об€зываетс€ прислать ко двору е.в. списки всех благородных фамилий, дабы по оным можно было знать в точности, кому таковое отличное право принадлежит.
јртикул дес€тый
ѕостановл€етс€, что все вообще уроженцы карталинские и кахетинские могут в –оссии селитьс€, выезжать и паки возвращатьс€ безвозбранно; пленные же, если оные оружием или переговорами у турок и перси€н или других народов освобождены будут, да отпуст€тс€ восво€си по их желани€м, возвраща€ только издержки на их выкуп и вывоз; сие самое и его светлость царь обещает исполн€ть св€то в рассуждении российских подданных, в плен к сосед€м попадающихс€.
јртикул первый на дес€ть
 упечество карталинское и кахетинское имеет свободу отправл€ть свои торги в –оссии, пользу€сь теми же правами и преимуществами, коими природные российские подданные пользуютс€; взаимно же царь обещает постановить с главным начальником пограничным или с министром е.в. о всемерном облегчении купечества российского в торге их в област€х его или в проезде их дл€ торгу в другие места; ибо без такого точного постановлени€ и условие о выгодах его купечества места иметь не может.
јртикул второй на дес€ть
—ей договор делаетс€ на вечные времена; но ежели что-либо усмотрено будет нужным переменить или прибавить дл€ взаимной пользы, оное да возымеет место по обостороннему соглашению.
јртикул третий на дес€ть
–атификации на насто€щий трактат долженствуют разменены быть в шесть мес€цев от подписани€ его, или и скорее, буде возможно.
¬ достоверие чего нижеподписавшиес€ полномочные по силе их полных мочей подписали сии артикулы и приложили к ним свои печати в √еоргиевской крепости, июл€ 24-го дн€ 1783 г.
Ќа подлинном подписано:
ѕавел ѕотемкин.
 н€зь »ван Ѕагратион.
 н€зь √арсеван „авчавадзев.

—≈ѕј–ј“Ќџ≈ ј–“» ”Ћџ
јртикул сепаратный первый
“вердое е.и.в. намерение, дабы единоверные ей народы, толь тесными узами с империей ее соединенные, пребывали между собой в дружестве и совершенном согласии в страх завиствующим им сосед€м и в отражение соединенными силами вс€кого покушени€ на их свободу, спокойствие и благоденствие, побуждает е.в. преподать его светлости царю карталинскому и кахетинскому »раклию “еймуразовичу дружественные советы и увещани€ о сохранении дружбы и доброго согласи€ со светлейшим царем имеретинским —оломоном и о постановлении всего того, что может только пособствовать пресечению различных распрей и к упреждению вс€ких недоразумений, обеща€ императорским своим словом не только споспешествовать старани€ми своими событию сего толико полезного дела, но и на таковый мир и согласие дать свое ручательство.
≈го светлость царь »раклий, приемл€ с должной благодарностью великодушные е.в. попечени€ о соблюдении дружбы между народами единого происхождени€ и закона и высочайшее ее ручательство, исповедует сим, что в делах их взаимных со светлейшим царем —оломоном ныне и впредь признает е.и.в. совершенным арбитром, подверга€ распри и недоразумени€, между двум€ владетел€ми паче вс€кого ча€ни€ происход€щие, ее верховному решению.
јртикул сепаратный второй
ƒл€ охранени€ владений карталинских и кахетинских от вс€кого прикосновени€ со стороны соседей и дл€ подкреплени€ войск его светлости цар€ на оборону е.и.в. обещает содержать в област€х его два полных батальона пехоты с четырьм€ пушками, которым провиант и фураж по их штатам производитьс€ будет в натуре от земли по соглашению его светлости с главным пограничным начальником за положенную в штатах цену.
јртикул сепаратный третий
Ќа случай войны главный пограничный начальник всегда со стороны е.и.в. уполномочен быть долженствует с его светлостью царем  арталинским и кахетинским согласить и положить на мере о защищении означенных земель и о действии против непри€тел€, который не инако как за общего врага разумеем быть должен. ѕричем постановл€етс€, что ежели бы часть войск карталинских и кахетинских употреблена была дл€ службы е.и.в. вне пределов их, то оным имеет быть производимо полное содержание противу прочих войск е.в.
јртикул сепаратный четвертый
≈.и.в. обещает в случае войны употребить все возможное старание пособием оружи€, а в случае мира насто€нием о возвращении земель и мест, издавна к царству  арталинскому и  ахетинскому принадлежавших, кои и останутс€ во владении царей тамошних на основании трактата о покровительстве и верховной власти всероссийских императоров, над ними заключенного.
—ии сепаратные артикулы будут иметь такую же силу, как бы оные в самый трактат от слова в слово внесены были. „его ради и ратификации на них в тот же срок вместе разменены быть долженствуют. ¬ достоверие чего нижеподписавшиес€ полномочные по силе их полных мочей подписали сии артикулы и приложили к ним свои печати в ≈горьевской крепости июл€ 24-го дн€ 1783 г.
Ќа подлинном подписано:
ѕавел ѕотемкин.
 н€зь »ван Ѕагратион.
 н€зь √арсеван „авчавадзев.

ƒќѕќЋЌ»“≈Ћ№Ќџ… ј–“» ”Ћ
 ак карталинские и кахетинские цари от давних времен венчаютс€ царским венцом и помазуютс€ на царство св€тым миром, то е.и.в. именем своим и преемников своего императорского престола не только всемилостивейше дозвол€ет пом€нутым цар€м употребление сего св€щенного обр€да, но еще в в€щее доказательство отличного своего благоволени€ жалует им сверх прочих знаков императорской на царствие инвеституры, в договоре положенных, обыкновенную царскую корону, которую как е.¬ысочество ныне владеющий царь »раклий II употребл€ть, так и светлейшие его преемники той же венчаемы быть долженствуют.
≈. ¬ысочество царь »раклий, сию высочайшую милость е.и.в. с достодолжным благоговением и благодарностью приемл€, обещает именем своим и преемников своих, что обр€д св€щенного тех преемников его на царство венчани€ и помазани€ не прежде совершаем будет, как по учинении положенной трактатом прис€ги на верность всероссийскому императорскому престолу и по получении утвердительной императорской грамоты с инвеститурой.
—ей артикул имеет почитаем быть принадлежащим к числу других, трактат составл€ющих, в достоверие чего уполномоченные к подписанию того трактата по данной им доверенности оный подписали и печат€ми укрепили в 24 ... мес€ца 1784 г.
ѕавел ѕотемкин.
 н€зь »ван Ѕагратион.
 н€зь √арсеван „авчавадзев.

ќЅ–ј«≈÷, ѕќ  ќ“ќ–ќћ” ≈√ќ —¬≈“Ћќ—“№ ÷ј–№  ј–“јЋ»Ќ— »… »  ј’≈“»Ќ— »… »–ј Ћ»… “≈…ћ”–ј«ќ¬»„ ”„»Ќ»“  Ћя“¬≈ЌЌќ≈ ќЅ≈ўјЌ»≈ Ќј ¬≈–Ќќ—“№ ≈.».¬. —јћќƒ≈–∆»÷≈ ¬—≈–ќ——»…— ќ… » Ќј ѕ–»«ЌјЌ»≈ ѕќ –ќ¬»“≈Ћ№—“¬ј » ¬≈–’ќ¬Ќќ… ¬Ћј—“» ¬—≈–ќ——»…— »’ »ћѕ≈–ј“ќ–ќ¬ Ќјƒ ÷ј–яћ»  ј–“јЋ»Ќ— »ћ» »  ј’≈“»Ќ— »ћ»
"јз нижеименованный, обещаюсь и кл€нусь ¬семогущим Ѕогом пред св€тым его ≈вангелием в том, что хощу и должен е.и.в. всепресветлейшей и державнейшей великой государыне императрице и самодержице всероссийской ≈катерине јлексеевне и ее любезнейшему сыну, пресветлейшему государю цесаревичу и великому кн€зю ѕавлу ѕетровичу, законному всероссийского императорского престола наследнику, и всем высоким преемникам того престола верным, усердным и доброжелательным быть. ѕризнава€ именем моим, наследников и преемников моих и всех моих царств и областей на вечные времена высочайшее покровительство и верховную власть е.и.в. и ее высоких наследников надо мною и моими преемниками, цар€ми  арталинскими и  ахетинскими, и вследствие того отверга€ вс€кое надо мною и владени€ми моими, под каким бы то титулом или предлогом ни было, господствование или власть других государей и держав и отрица€сь от покровительства их, об€зываюсь по чистой моей христианской совести непри€телей –оссийского государства почитать за своих собственных непри€телей, быть послушным и готовым во вс€ком случае, где на службу е.и.в. и государства всероссийского потребен буду, и в том во всем не щадить живота своего до последней капли крови. — военными и гражданскими е.в. начальниками и служител€ми обращатьс€ в искреннем согласии. » ежели какое-либо предосудительное пользе и славе е.в. и ее империи дело или намерение узнаю, тотчас давать знать. ќдним словом, так поступать, как по единоверию моему с российскими народами и по об€занности моей в рассуждении покровительства и верховной власти е.и.в. прилично и должно. ¬ заключение сей моей кл€твы целую слова и крест —пасител€ моего. јминь".
—ей образец имеет служить и будущим впредь цар€м  арталинским и кахетинским дл€ учинени€ кл€твенного обещани€ при вступлении их на царство и при получении подтвердительной грамоты со знаками инвеституры, от российского императорского двора жалуемой.
¬ достоверие сего нижеподписавшиес€ полномочные по силе их полных мочей тот образец подписали и приложили к нему свои печати в ≈горьевской крепости июл€ 24-го дн€ 1783 г.
Ќа подлинном подписано:
ѕавел ѕотемкин.
 н€зь »ван Ѕагратион.
 н€зь √арсеван „авчавадзев.


Ќазвание статьи:   ƒоговор о признании ÷арем  арталинским и  ахетинским »раклием II покровительства и верховной власти –оссии
 атегори€ темы:   


 лючевые слова:
”важаемый посетитель, ¬ы вошли на сайт как не зарегистрированный пользователь. ƒл€ полноценного пользовани€ мы рекомендуем пройти процедуру регистрации, это проста€ формальность, очень ¬ј∆Ќќ зарегистрироватьс€ членам военно-исторических клубов дл€ получени€ последних известей от ћеждународной военно-исторической ассоциации!




 омментарии (0)   Ќапечатать
html-ссылка на публикацию
BB-ссылка на публикацию
ѕр€ма€ ссылка на публикацию

¬ј∆Ќќ: ѕри перепечатывании или цитировании статьи, ссылка на сайт об€зательна !

ƒобавление комментари€
¬аше »м€:   *
¬аш E-Mail:   *


¬ведите два слова, показанных на изображении: *
ƒл€ сохранени€
комментари€ нажмите
на кнопку "ќтправить"


ќсновные темы сайта:

јртиллери€ Ѕелое движение ¬елика€ ќтечественна€ война ¬оенна€ медицина ¬оенно-историческа€ реконструкци€ ¬ольфганг јкунов ƒекабристы ƒревн€€ –усь »стори€ полков  авалери€  азачество  рымска€ война Ќаполеоновские войны ќружие ќтечественна€ война 1812 г. ќфицерский корпус ѕокорение  авказа –оссийска€ √осударственность –оссийска€ импери€ –оссийский »мператорский флот –осси€ сегодн€ –усска€ √варди€ –усска€ »мператорска€ арми€ –усска€ арми€ –усско-ѕрусско-‘ранцузска€ война 1806-07 гг. –усско-“урецка€ война 1806-1812 гг. –усско-“урецка€ война 1828-29 гг. –усско-“урецка€ война 1877-78 гг. ‘ортификаци€ ‘ранцузска€ арми€
»здательство "–ейтар", литература на историческую тематику. ѕоследние новинки... Ќовые поступлени€, новые номера журналов...









ѕ≈„ј“ј“№ ѕќ«¬ќЋ≈Ќќ

съ тъмъ, чтобы по напечатанiи, до выпуска изъ “ипографiи, представлены были въ ÷ензурный  омитет: одинъ экземпл€ръ сей книги дл€ ÷ензурного  омитета, другой дл€ ƒепартамента ћинистерства Ќародного ѕросвъщени€, два дл€ »мператорской публичной Ѕиблiотеки, и один дл€ »мператорской јкадемiи Ќаукъ.

—.Ѕ.ѕ. јпрел€ 5 дн€, 1817 года

÷ензоръ, —тат. —ов. и  авалеръ

»в. “имковскiй


{links} {links2}
ѕоиск по материалам сайта ...

—айт ћеждународного благотворительного фонда имени генерала ј.ѕ.  утепова

 нига ѕам€ти ”краины






–”∆№≈. –оссийский оружейный журнал Ќекоммерческа€ организаци€ Ђ‘онд содействи€ примирению народов, участвовавших в военных конфликтахї ќбщественный совет по содействию √осударственной комиссии по подготовке к празднованию 200-лети€ победы –оссии в ќтечественной войне 1812 года ћузей-заповедник Ѕородинское поле Ч мемориал двух ќтечественных войн, старейший в мире музей из созданных на пол€х сражений...
4 –њ–Њ—Б–µ—В–Є—В–µ–ї—П –љ–∞ —Б–∞–є—В–µ. –Ш–Ј –љ–Є—Е:
–У–Њ—Б—В–Є3
–†–Њ–±–Њ—В—Л1
–°–њ–Є—Б–Њ–Ї –њ–Њ–ї—М–Ј–Њ–≤–∞—В–µ–ї–µ–є
AC-Vityaz –С—Л–ї(a) –≤ —Б–µ—В–Є 3 —З–∞—Б–∞ –љ–∞–Ј–∞–і
imha –С—Л–ї(a) –≤ —Б–µ—В–Є 10 —З–∞—Б–Њ–≤ –љ–∞–Ј–∞–і